Music in Memory Episode 2

...ใครชอบร็อค ยกมือขึ้น... วันนี้เราหยิบเพลงเก่าตั้งกะปี 2002 (มั๊ง) มาให้ฟัง ของวง Three Days Grace วงดังจากแคนาดา ถ้าคอร็อค น่าจะเคยได้ยิน จริงๆ เราชอบ ร็อคทุกแนว แล้วบังเอิญวงนี้เป็นวงวัยเดียวกะเรา (ฮ่า...) เลยหยิบหนึ่งในเพลงโปรดมาฝากๆ กันชื่อเพลง "I hate every thing about you" ลองฟังกันดูน๊ะจ๊ะ มีเนื้อให้อีกเช่นเคย คราวนี้อยากให้ช่วยๆ ลองแปลกันหน่อย เค้าเรียก เรียนภาษาอังกฤษจากเพลงไง... Let's rock...

"I hate every thing about you"

Every time we lie awake

After every hit we take

Every feeling that I get

But I haven't missed you yet

Every room-mate kept awake

By every sigh and scream we makeAll the feelings that I get

But I still don't miss you yet

Only when I stop to think about it

I hate everything about you

Why do I love you?

I hate everything about you

Why do I love you?

Every time we lie awake

After every hit we take

Every feeling that I get

But I haven't missed you yet

Only when I stop to think about it

I hate everything about you

Why do I love you?

I hate everything about you

Why do I love you?

Only when I stop to think about you,I know

Only when you stop to think about me,do you know

I hate everything about you

Why do I love you?

You hate everything about me

why do you love me?

I hateYou hateI hateYou love me

I hate everything about you

Why do I love you?

Do you Know about “Three Days Grace”

Three Day Grace is a Canadian rock band, formed in Norwood, Ontario, Canada in 1992, under the name Groundswell. After a breakup in 1995, the band reformed in 1997 under its current name and with a line-up consisting of guitarist and lead vocalist Adum Gontier (cute guy...555), drummer and backing vocalist Neil Sanderson, and bassist Brand Walst. In 2003, Barry Stock was recruited as the band's lead guitarist.